安德烈·波切利(Andrea Bocelli-Music For Hope)|在空无一人的米兰大教堂,用歌声为世界疗伤

免费咨询热线

15277096518
意大利留学个人经历分享
2021-12-15编辑:意大利留学_意大利语学习_意大利语培训【长青藤海外】


  大家好,我是尼克,我曾经在米兰、摩德纳和克莱莫纳这三座意大利北方城市求学和生活过,在此与大家分享一些个人经验。

  怎么学习意大利语?

  即使不同的学科和知识是各不相同的,但是每一领域的核心点在学习上也是有共通点的。一切的前提是:对意大利语的学习决不能松懈。众所周知各大学对语言的要求一般是B1或B2水平,但是你要知道,紧紧达到了B2的水平,你只能摸到入学的门槛而已,你很难完全理解老师的授课内容,你也很难读懂那些原文的读物和课本,你也很难在测试中,应对自如。

  如果你想提高你的意大利语,你需要离开你在意大利的华人圈。现今意大利的各个城市遍布中国人,如果你不突破舒适区,不离开华人圈,你的意大利语是不会自动提高的,很可能出现你在意大利生活了很久,语言能力却没有半点提高的状况发生。你想提高意大利语的水平,最直观最有效的办法就是找一个意大利室友合租,你和室友的对话,就是在练习你的口语。你还需要和你的同学们多多互动,寻找你们共同的兴趣爱好比如,足球,就是一个很好的入手点,当你们彼此之间的距离拉近以后,你们可以一起旅行,郊游,看球赛,或者相约聚餐。当然,这一切的前提都是你愿意和当地人交流。

  刚到意大利的时候,意大利语的水平可以说是很一般,随着我和意大利本地同学交流的不断增多,我的语言水平有了大幅度的提高。我可以和我的意大利室友聊美食,聊球赛,聊我们中国的历史文化和生活习惯,弘扬中华文化,也是一件有意义的事。


  专业课的学习方式

  图书馆和自习室是学习专业课的必备资源,在阅读原著的时候,我的个人方法是:先通读全文,理解全文大意,对整篇文章的主旨掌握一个轮廓,考试前在读一遍书,把上次掌握的知识进行扩展,一步一步,最后掌握课本。我之所以这么做,是因为读书本就是枯燥艰难的,用意大利语去学习,更是难上加难,如果第一次就逼迫自己掌握全文内容,只会适得其反。毕竟我们精力有限,时间也有限。


  关于考试最应该注意什么?

  关于考试:很多人文学科的考试都是口试。最应注意的就是切勿死记硬背,如果能像日常交流一样把知识讲出来,往往能给老师更好的印象。这需要语言能力作为基础,也需要对知识有足够深刻的记忆和到位的理解,让人觉得你没有在绞尽脑汁去回想。考试篇:大部分的人文学科的考试方式都是口试。这样的考试需要有一个良好的语言能力作为基点,对知识深刻的理解和剖析作为基础,随性自然地表达出你的观点,会让人觉得你很坦然,很有内涵。切记不要死记硬背,要活学活用,学以致用。不同的老师有着不用的考核方式,有的老师愿意给学生空间,让学生自由发挥,有的老师,喜欢干脆利索的提出自己的问题。不过,所有的老师都有一个共同的考核方式:不会为难平时积极上进的学生。


  个人觉得大家可以在上课的时候,靠前坐,可以更好的听清楚老师所讲的内容,也可以给老师留下一个积极学习的好印象,抱着不懂就问的态度和决心,努力学习。

  这里简单地分享了一些学习上的心得,以后若有机会,会再和大家分享一些在意大利生活上的经验。谢谢大家。

Top