长青藤校区:
杭州校区
南宁校区
桂林校区
新加坡校区
市场合作
会员登录
咨询顾问
代理注册
意大利语小故事--最美丽的花(A1 • Il fiore più bello)
2021-04-07编辑:意大利留学_意大利语学习_意大利语培训【长青藤海外】

小兔子比安科(Bianco)爱上了漂亮的小兔子玛格丽特(Margherita),想给她一朵花。 但是,哪一朵最美丽的花呢? 简单的意大利语短篇小说。



Il fiore più bello

Il coniglietto Bianco è innamorato di Margherita, una bella coniglietta che vive a Boscoverde. Bianco vuole regalare a Margherita un bel fiore, così va nel bosco. Vuole trovare il fiore più bello di tutti!

Vede un bel tulipano arancione e pensa: Che bel fiore!
Poi vede un grande girasole giallo: Questo fiore ha un bel colore!
Poi vede una splendida rosa rossa: Le rose sono molto belle!
Vede anche tante belle margherite bianche: Sono davvero carine!

Ma qual è il fiore più bello? Non è facile!

Alla fine va dalla coniglietta Margherita e le regala un bel mazzo di fiori colorati. 
«Questi fiori sono bellissimi, ma il fiore più bello sei tu!»


翻译:


兔子比安科( Bianco爱上了玛格丽特(Margherita),玛格丽塔(Margherita)是一个美丽的小兔子,住在博斯卡德德(Boscoverde)。 比安科(Bianco)想要给玛格丽特(Margherita)一朵美丽的花,所以他走进了树林。 他想找到所有最美丽的花!

他看到一朵美丽的橙色郁金香,心想:多漂亮的花啊!
然后他看到一朵大的黄色向日葵:这花的颜色很美!
然后他看到一朵美丽的红玫瑰:玫瑰非常漂亮!
他还看到了许多美丽的白色雏菊:它们真的很可爱!

但是,最美丽的花是什么? 不容易啊

最后,他去了兔子玛格丽特(Margherita),给了她一束美丽的七彩花朵。
“这些花很漂亮,但是最漂亮的花是你!”


发表您的留言:

您的姓名:* 您的电话:*

您的微信:    您的QQ:

选择项目: 上课时间:

咨询:

友情链接: