长青藤校区:
杭州校区
南宁校区
桂林校区
新加坡校区
市场合作
会员登录
咨询顾问
代理注册
【最详解说】关于”意大利语等级考试” 你所知道的,不知道的都在这!
2020-09-15编辑:长青藤海外

 www.cqtdeu.cn/ - 留学意大利 】



CILS考试

       目前在中国举办的意大利语水平考试包括CILSCELI、PLIDA、IT,是被意大利官方、政府、大使馆承认国际语言水平考试,其中CILS、CELI考试分别是意大利锡耶那外国人大学Università per stranieri di Siena )、意大利佩鲁贾外国人大学Università per stranieri di Perugia )举办的考试,这2所大学相当于中国的北京语言大学北京外国语大学,其颁发的考试证书权威性比较高,其考试含概了全部级别,包括A1、A2、B1、B2、C1、C2级别,PLIDA是意大利协会举办的,属于私立,罗马三大只有B2、C2级别的考试。

 

各考试详细分析:

 

1、锡耶那(CILS)意大利语国际水平考试(公立)

 

①考试简介:CILS考试是意大利政府委托意大利锡耶纳外国人大学主办的对外意大利语水平证书考试。CILS证书是用于作为第二外语的意大利语交流能力的正式证书,它由锡耶纳外国人大学颁发,并根据与意大利外交部的协议而得到意大利的承认。并且,CILS 考试成绩是在全世界所有官方机构均得以承认的权威的意大利语言成绩证书。对于中国考生,无论是境内外的任何机构,此证书均可完全作为意大利语言等级水平的证明使用。

②锡耶那CILS证书的特点:一旦获得,终生有效;已得到全球认可,适用范围不仅限于意大利本土;考生资格无特定限制,无论职业、年龄,凡有兴趣者都可参加;CILS证书在企业、商会、公立以及私立教育系统中享有很高的国际声誉,对申请出国留学或出国工作有重要意义。 

③考试的等级及结构:

初级(基本沟通场景)

中级(日常生活场景)

高级(需要运用高水平的西班牙语以及西域文化知识进行表达的场景)。

为了得到其中一项的证书,需要参加由五个部分组成的考试:听力、阅读、语法、写作、口语

考试内容:

想要通过考试,必须通过考试中的4个部分:阅读理解,写作,听力,口语。此外,从B2等级开始,还会加上语法部分。

考试报名和考试时间:

每年举办三次,考试时间为每年的6月和12月,每年4月份还有安排加考。

报名时间为考试前2个月。

针对人群:不受年龄限制,母语是非意大利语的考生。

 

 

2、佩鲁CELI)考试意大利语国际水平考试(公立)

 



①考试简介:普通意大利语水平证书(CELI)考试是为通过专门考试的人群颁发的意大利语等级证书水平的证明。由意大利佩鲁外国人大学颁发的意大利语水平证书符合欧洲语言测试者协会(ALTE)和欧洲语言共同体委员会(CEF)的欧洲标准考试;佩鲁贾外国人大学颁发的意大利语水平证明相当于欧洲语言测试者协会(ALTE)欧洲语言统一标准最权威的欧洲机构颁发的证书。

②考试内容:大体分为两项,口语和笔试,其中,笔试部分包含听力,阅读,语法,写作。另外,考试会设计真实生活的场景,以此来检测考生在社交过程中对于意大利语的运用能力。为了通过考试,考生必须在每一个部分都拿到一定的分数。要是几个部分考过了但是几个部分没过,可以在下一次的考试中(一年之内)重新考没有通过的部分。

③考试时间:意大利语水平证书(CELI)考试,一年考三次:夏季考试(六月份)、秋季考试(十一月份);在每年的第一季度还有(A1、A2、B1)的春季考试。在同一季的考试中,不允许一个人同时参加几个级别的考试。

报名时间:每次考试前2个月参加报名,网上报名或者现场报名都可以。

④针对人群:对于报名者的身份没有特殊要求,主要适合出国留学及从事相关工作,以及想了解自己水平的学习者和工作者。

 

 

 

3、罗马第三大学( IT - ele.IT )意大利语国际水平考试(公立)

 

①考试介绍:IT是针对把意大利语作为第二语言的外国人所作的语言考试,IT证书相当于由欧洲议会认可的C2(专家水平)。 

根据与意大利外交部文化司、意大利高等教育和研究部、意大利劳动和社会政策部签定的协议,罗马第三大学负责考核和颁发IT证书。IT被大学和劳务市场承认。此外,拥有IT证书的人,如果想留学意大利,他们不需要再参加入学意大利语言考试。 

②报名条件:

1.高中和大学学生; 

2.准备赴意大利留学的学生; 

3.不是意大利人的意大利语教师; 

4.长期生活在国外的、想测试自己对意大利语的记忆的意大利教师; 

5.在意大利语环境工作的外国人; 

6.对意大利和意大利文化、尤其是意大利当代文化感兴趣的外国人。

③考试时间:

IT考核每年六月进行,它包括四个考试,即:听力考试,阅读考试,写作考试,意大利语使用和词形考试(语法、词汇和使用水平)。考生可以选择一次性完成或单项考试。

考试内容:

IT考试中A1和A2的考试分成:听力,阅读理解以及写作;B1考试分成:听力,阅读写作,意大利语运用,面对面交谈;B2考试分成:听力,阅读,作文以及面对面交流;C1/C2考试分成:听力,阅读,作文,语法和口语。

ps:罗马第三大学目前在中国还未设置使馆承认的国际水平考试考点,同学可以参照其它考试。

 

 

4、但丁(PLIDA)意大利语水平测试(私立)

 

PLIDA考试是由意大利但丁协会举办的意大利语水平测试,是根据但丁协会同意大利外交部所签署的协议,是意大利外交部官方承认的,用欧共体统一的语言标准指定的,由罗马但丁协会颁发的意大利语水平证书,其考试标准是按照欧盟在斯特拉斯堡确定的欧洲语言水平等级标准而设定的。考试内容分4个部分:阅读理解、写作、听力、口语组成!



 

言而总之,以下才是重点

 

CILS和CELI作为外语的意大利语水平证书,是测试作为第二外语的意大利语交流能力的正式证书,其级别可以划分为A1、A2、B1、B2、C1、C2。


A1A2(初级):学生去意大利留学前,意大利使馆要求学生达到A2水平,学完A2后可以进行日常生活用语交流,谈论关于生活、交通、餐馆、天气等话题,掌握800个左右生词。

B1B2(中级):学生入意大利大学时,大学要求学生达到B2水平,学完B2后可应付专业语言和从事服务于公众的工作,可用意大利语在大学听课。

C1C2(高级):C2已接近母语,在中国考取的学生不是很多,但对于从事意大利语相关工作,及专业性较强的外企所需的水平。

 

 

欧洲语言共同参考框架与CILS考试等级对应表:


 

欧洲语言

CILS(锡耶那)

 

共同参考框架

等级考试

 

 

 

 

熟练运用

C2

CILS 4-C2

CILS4-C2 是意大利语语言交际能力的先进水平。预示着语言使用的进一步扩展和考生在各种交际情境中的主导能力,不仅可以支配非正式和正式的沟通环境,还可以支配更加专业的沟通环境。

C1

CILS 3-C1

CILS3-C1 是意大利语语言交际能力的高级水平。广泛地提供了语言使用领域和交流环境,不仅要在日常生活中进行沟通,还要在正式的公共或者工作中进行沟通,并与公共机构,公司等进行口头和书面互动,能够对形势发挥适当的作用。

 

 

 

 

 

 

独立运用 

B2

CILS 2-B2

CILS 2-B2 是意大利语语言交际能力的中高级水平。要求考生:围绕生活典型主题,提高语言基本领域的基本使用方面, 能够具有应对各种情况的语言能力。拥有这个语言级别的同学,不管是出于对意大利语言和文化方面的学习原因,还是工作原因,都可以在意大利停留期间进行有效沟通。拥有此证书可让您注册意大利大学。

B1

CILS 1-B1

CILS 1-B1 是意大利语语言交际能力的中级水平。要求考生:在口语和书面表达中,能够自主、充分地使用意大利语来检测日常生活中所需要的沟通能力;在掌握基本词汇的情况下,要求考生能够理解不是很复杂的书面和口头文章的大致含义;用简单和有效的方式在书面和口头中表达。

 

 

 

 

 

基础水平

A2

CILS A2

CILS A2 是意大利语语言交际能力的初级水平。要求考生:能够理解一些使用高频词的简短而且又与自身环境息息相关的文章;通过简单的日常用语沟通,能够交换彼此的信息;可以用简单的方式书写一些熟悉的主题或者描述过去的事情。

A1

CILS A1

CILS A1 是意大利语语言交际能力的入门。要求考生在熟悉的语境和词汇中,能够理解非常简短、简单的文章或者表达;在说话者愿意用缓慢而清晰的语速表达时,能够理解并口头表达;在熟悉的语境下,能够写出简短的文章。

 

 

 

特别提示

 

意大利语考试与中国传统的考试不一样,答题方法也不一样,所以在参加考试之前,最好做几套历年考题,或仿真模拟试题。

 

 

2020年考试时间表:


请参考长青藤海外官网文章: 

注意,2020年意大利语四大证书考试时间表,有计划留学意大利的赶紧收藏了~http://www.cqtedu.cn/Italystudy/show/id/321.html

 

 


发表您的留言:

您的姓名:* 您的电话:*

您的微信:    您的QQ:

选择项目: 上课时间:

咨询:

友情链接: